English Version
Clique pour la version française !
¡Haga clic para la versión en español!
Cultural Mixtape 🎶
If you thought our cosmopolitan mix of a Spaniard, two French, and a Scotsman was already a remarkable diversity for our French countryside, wait until you see our new lineup. This month, our small international community expands with the arrival of talents from Colombia, the United States, and Italy, adding new melodies to our daily symphony. With Angel deciding to unpack and Maryem bringing the colors of Morocco and Portugal to our table, our family orchestra is growing richer.
Our days are now a cacophony of languages — Spanish, English, French, Portuguese, and Arabic — intertwined with children's laughter and the playful barks of a cheerful puppy. Each new language and tradition brought is an opportunity to broaden our horizons and spice up our encounters and meals.
Fine Tuning 🎵
At A Noste, each arrival is a celebration of diversity and uniqueness. We are delighted to see our community grow and enrich with new perspectives. Each new arrival brings their own universe, expectations, and dreams. We commit to celebrating this diversity by adapting our welcome and rules to better meet individual needs while preserving collective harmony. Upon their arrival, we engage in a conversation to understand what is essential for them in daily life, their needs, and how they envision their participation in the community.
We know that arriving in a new space can be as exciting as it is intimidating. Therefore, we have redesigned our onboarding method to be natural and welcoming. Even before the arrival of our new members, we send all the necessary information so that everyone can familiarize themselves with the places, rules, and expectations at their own pace, without pressure. Upon their arrival, we present the essentials in a relaxed atmosphere. We skip the grand protocol tour for a welcome at the heart of life with us: where to eat, where to sleep, and above all, where to find that little corner to relax after the journey. And that same evening, a dinner where everyone shares a piece of their life and where the new voices blend with the old ones.
Once everyone is a little more rested, we guide our new friends through the nooks and crannies of our space, showing them not only where everything is but also how everything works, from the washing machines to the big whiteboard displaying events, tasks, and who is responsible for what - a way to keep everyone synchronized without missing a beat.
Jammin Together 🎸
There's nothing like diving into collective action to weave bonds. This week, our new members helped out in a participatory project in a neighboring village. It was a direct immersion into the local spirit of solidarity, with everyone pitching in to clear an overgrown forest. The shared effort transcends linguistic barriers and forges connections beyond words. After the effort, the comfort: a grand communal meal with a breathtaking view of our region. Differences blur, making way for shared memories that mark the beginning of a shared adventure.
We're eager to see how all these initial notes will harmonize to create a melody we couldn't have imagined beforehand.
Stay Connected and if you enjoyed this newsletter, please share it with anyone that also might!
📸 Follow us on Instagram to join our journey, where we share snapshots of our progress and moments of joy.
🐦 Follow us on Twitter for the latest updates.
And don’t forget to subscribe to this newsletter if you don’t want to miss the coming week!
Version Française
Cultural Mixtape 🎶
Si vous pensiez que notre mélange cosmopolite d'un Espagnol, de deux Françaises et d'un Écossais était déjà une diversité remarquable pour notre campagne française, attendez de voir notre nouvelle configuration. Ce mois-ci, notre petite communauté internationale s'agrandit avec l'arrivée de talents venus de Colombie, des États-Unis et d'Italie, ajoutant de nouvelles mélodies à notre symphonie quotidienne.
Avec Angel qui décide de poser ses valises et Maryem qui apporte les couleurs du Maroc et du Portugal à notre table, notre orchestre familial s'enrichit. Nos journées sont désormais une cacophonie de langues — espagnol, anglais, français, portugais, et arabe — entremêlées des rires des enfants et des aboiements de notre chiot enjoué. Chaque nouvelle langue et tradition apportée est une occasion d'élargir nos horizons et de pimenter nos rencontres et nos repas.
Fine Tuning 🎵
A Noste, chaque arrivée est une célébration de la diversité et de l'unicité. Nous sommes ravis de voir notre communauté grandir et s'enrichir de nouvelles perspectives. Chaque nouvel arrivant apporte son propre univers, ses attentes et ses rêves. Nous nous engageons à célébrer cette diversité en adaptant notre accueil et nos règles pour mieux répondre aux besoins individuels, tout en préservant l'harmonie collective. Dès leur arrivée, nous engageons une conversation pour comprendre ce qui est essentiel pour eux dans la vie quotidienne, leur besoins et comment ils envisagent leur participation à la communauté.
Nous savons qu'arriver dans un nouvel espace peut être aussi excitant qu'intimidant. Pour cela, nous avons repensé notre méthode d'onboarding pour qu'elle soit naturelle et accueillante. Avant même l'arrivée de nos nouveaux membres, nous envoyons toutes les informations nécessaires pour que chacun puisse se familiariser avec les lieux, les règles, et les attentes à son propre rythme, sans pression. À leur arrivée, nous présentons les essentiels dans une atmosphère détendue. On zappe le grand tour protocolaire pour un accueil au cœur de la vie chez nous: où manger, où dormir, et surtout, où trouver ce petit coin pour souffler après le voyage. Et le soir même, un dîner où chacun partage un bout de sa vie et où les nouvelles voix viennent se mêler aux anciennes.
Une fois que tout le monde est un peu plus reposé, nous guidons nos nouveaux amis à travers les coins et recoins de notre espace, leur montrant non seulement où tout se trouve mais aussi comment tout fonctionne, depuis les machines à laver au grand tableau blanc affichant les événements, les tâches et qui est responsable de quoi - une façon de garder tout le monde synchronisé et sans fausses notes.
Jammin Together 🎸
Rien de tel que de plonger dans l'action collective pour tisser des liens. Cette semaine, nos nouveaux membres ont aidé à un chantier participatif dans un village voisin. Ce fut une immersion directe dans l'esprit de solidarité local, chacun mettant la main à la pâte pour débroussailler une forêt envahie. L'effort partagé transcende les barrières linguistiques et forges des liens au-delà des mots. Après l'effort, le réconfort : un grand repas commun avec une vue imprenable sur notre région. Les différences s'estompent, laissant place à des souvenirs communs qui marquent le début d'une aventure partagée.
Nous sommes impatients de voir comment toutes ces premières notes s'harmoniseront pour créer une mélodie que nous ne pouvions pas imaginer à l'avance.
Restez connectés, et si vous avez aimé cette aventure, partagez-la avec vos amis !
📸 Suivez-nous sur Instagram pour rejoindre notre voyage, où nous partageons des instantanés de nos progrès et de moments de joie.
🐦 Suivez-nous sur Twitter pour les dernières mises à jour!
Et n'oubliez pas de vous abonner à cette newsletter si vous ne voulez pas manquer la semaine à venir !
Versión en Español
Cultural Mixtape 🎶
Si pensabas que nuestra mezcla cosmopolita de un español, dos franceses y un escocés ya era una diversidad notable para nuestra campiña francesa, espera a ver nuestra nueva alineación. Este mes, nuestra pequeña comunidad internacional se amplía con la llegada de talentos de Colombia, Estados Unidos e Italia, añadiendo nuevas melodías a nuestra sinfonía diaria. Con Ángel decidiendo desempacar y Maryem trayendo los colores de Marruecos y Portugal a nuestra mesa, nuestra orquesta familiar se enriquece.
Nuestros días son ahora una cacofonía de idiomas - español, inglés, francés, portugués y árabe - entrelazados con risas de niños y los ladridos juguetones de nuestro alegre cachorro. Cada nuevo idioma y tradición traídos son una oportunidad para ampliar nuestros horizontes y animar nuestros encuentros y comidas.
Fine Tuning 🎵
A Noste, cada llegada es una celebración de diversidad y singularidad. Nos complace ver crecer y enriquecer nuestra comunidad con nuevas perspectivas. Cada nueva llegada trae su propio universo, expectativas y sueños. Nos comprometemos a celebrar esta diversidad adaptando nuestra bienvenida y reglas para satisfacer mejor las necesidades individuales mientras preservamos la armonía colectiva. A su llegada, entablamos una conversación para entender qué es esencial para ellos en la vida diaria, sus necesidades y cómo imaginan su participación en la comunidad.
Sabemos que llegar a un nuevo espacio puede ser tan emocionante como intimidante. Por eso, hemos rediseñado nuestro método de incorporación para que sea natural y acogedor. Incluso antes de la llegada de nuestros nuevos miembros, enviamos toda la información necesaria para que todos puedan familiarizarse con los lugares, reglas y expectativas a su propio ritmo, sin presión. A su llegada, presentamos lo esencial en un ambiente relajado. Nos saltamos el gran recorrido protocolario para darles la bienvenida en el corazón de nuestra vida: dónde comer, dónde dormir y, sobre todo, dónde encontrar ese pequeño rincón para relajarse después del viaje. Y esa misma noche, una cena donde cada uno comparte un pedazo de su vida y donde las nuevas voces se mezclan con las antiguas.
Una vez que todos están un poco más descansados, guiamos a nuestros nuevos amigos a través de los rincones de nuestro espacio, mostrándoles no solo dónde está todo sino también cómo funciona todo, desde las lavadoras hasta el gran tablero blanco que muestra eventos, tareas y quién es responsable de qué, una forma de mantener a todos sincronizados sin perder ni una sola nota.
Jammin Together 🎸
Nada como sumergirse en la acción colectiva para tejer lazos. Esta semana, nuestros nuevos miembros colaboraron en un proyecto participativo en un pueblo vecino. Fue una inmersión directa en el espíritu local de solidaridad, con todos colaborando para despejar un bosque invadido. El esfuerzo compartido trasciende las barreras lingüísticas y forja conexiones más allá de las palabras. Después del esfuerzo, el confort: una gran comida comunitaria con una vista impresionante de nuestra región. Las diferencias se difuminan, dando paso a recuerdos compartidos que marcan el comienzo de una aventura compartida.
Estamos ansiosos por ver cómo todas estas notas iniciales se armonizarán para crear una melodía que no podríamos haber imaginado anteriormente.
Manténganse conectados, y si les gustó esta aventura, ¡compártanla con sus amigos!
📸 Síguenos en Instagram para unirse a nuestro viaje, donde compartimos instantáneas de nuestro progreso y momentos de alegría.
🐦 Síguenos en Twitter para obtener las últimas actualizaciones.
¡Y no olvides suscribirte a esta newsletter si no quieres perderte lo que viene la próxima semana!