A Noste - Week 2
Your weekly update about our coliving
English Version
Clique pour la version française !
¡Haga clic para la versión en español!
📢 Excited to announce the 2nd edition of our newsletter! 🎉 This one will be short as the house is currently empty with all of the core team having to work in different parts of the world, hello from Bristol, Barcelona and Istanbul! But even in just 4 days, progress has been made!
Highlights of the Week!
🌱 Unveiling Garden Potential: This week the team are feeling like archaeologists, cutting back the high grasses which have developed over the last year of neglect, we are discovering building materials, all kinds of trash, and even foundations of previous buildings!
💩 HOLY S***T! 💩: Just when we thought it was all cheeseboards and Jazz concerts, we discovered things were not running as smoothly as we thought… We discovered the hard way that our sewage pipes were completely blocked. So what did we do when we found ourselves in the S**t? that's right, rolled up our sleeves, grabbed our trusty Karcher pressure washer and got to work. We will spare you the details, but things are flowing smoothly again thanks to Pol, the Catalan crew and their strong stomachs!
🍷🎸 Tipsy songs: We dream of a house filled with music, with an international cast of guests sharing their stories and songs…and, in the not so distant future, perhaps some live gigs in our “third space” function room.
So in order to try out the acoustics of each room (alongside some local wine) We spent an evening kicking back and sharing some tunes on the guitar…how did it sound? Only the local owls will ever know…
🌟 Hidden gems: Did we really forget to mention all the little treasures we're finding in and around the house?
A water pump just in front of the house, bringing us pure, refreshing drinking water directly from the mountains.
And a garden full of deliciousness! We're delighted to see our tree giving us fruits! Juicy figs, plums, and soon hazelnuts are patiently waiting for us to indulge!
Our Next Steps:
👪 The Parents are Joining the Party: It's time to show our folks what we've been up to and put them to work! We’re putting them to good use by having them work on the bathrooms of the rooms! Family bonding with renovation vibes!
David has been hard at work 3D modeling our outdoor spaces to act as a blueprint for the team this summer. For a sneak peak into our future you can check out a preview at the bottom section of the newsletter!
Stay Connected with Us:
📸 Explore more everyday stories by joining us on Instagram. Follow us for a behind-the-scenes glimpse and stay connected to our adventure.
💬 Discord Community: Want to be part of our remote community? Join us on Discord and share your ideas while connecting with other awesome individuals. Can't wait to see you there.
🐦Twitter account now live! Follow us for updates and cool stuff coming your way. Stay tuned!
📅 If you fancy contributing this summer then please get in touch, we still have some spaces left for hosting volunteers this summer . We invite you to fill out our calendar or contact us via email at maysou.anoste@gmail.com.
That's all for this edition of the newsletter. We hope you enjoyed reading it! We apologize for its brevity, but rest assured, progress continues behind the scenes. Stay tuned for more updates and be a part of our humble coliving journey!
And don’t forget to subscribe to this newsletter if you don’t want to miss the coming week!
FFF - Version Française
📢 Nous sommes ravis de vous annoncer la deuxième édition de notre newsletter ! 🎉 Celle-ci sera brève car la maison est actuellement vide, l'équipe travaillant dans différentes parties du monde: Bonjour de Bristol, Barcelone et Istanbul !
Même en seulement 4 jours, des progrès ont quand même été réalisés !
Les Moments Forts de la semaine:
🌱 Révélation du jardin : Cette semaine, l'équipe se lance en mission archéologie, en taillant les hautes herbes qui ont poussé pendant un an de laissez-aller. Nous découvrons des matériaux de construction, toutes sortes de déchets, pas de trésors mais beaucoup de toilettes et vieux ordinateurs…
💩 SACRÉE M***E ! 💩 : Juste quand nous pensions qu’on pouvait se la couler douce, un nouveau problème est venu obstruer notre bonheur... Nous avons découvert à nos dépens que nos canalisations d'égouts étaient complètement bloquées. Alors que faisons-nous quand nous nous retrouvons dans la me**e ? Nous retroussons nos manches, attrapons le Karcher et nous nous mettons au travail. Nous vous épargnerons les détails, mais grâce à Pol et la bande de catalans venus pour le weekend et à leurs estomacs solides, tout s'écoule à nouveau sans problème !
🍷🎸 Chansons enivrantes : Nous rêvons d'une maison remplie de musique, avec un casting international d'invités partageant leurs histoires et leurs chansons... et, dans un avenir pas si lointain, peut-être même quelques concerts live dans notre salle polyvalente.
Afin de tester l'acoustique de chaque pièce (accompagné de vin local), nous avons passé une soirée à nous détendre et à partager des mélodies à la guitare... Demandez aux hibous ce qu’ils en ont pensé...
🌟 Trésors cachés : Avons-nous vraiment oublié de mentionner toutes les petites merveilles que nous découvrons dans et autour de la maison ?
Une pompe à eau, juste devant la maison, nous apportant de l'eau potable pure et rafraîchissante directement des montagnes.
Un jardin rempli de délices ! Nous sommes ravis de voir nos arbres donner autant de fruits. Des figues juteuses, des prunes et bientôt des noisettes attendent patiemment que nous les récoltions !
Les prochaines étapes:
👪 Les parents se joignent à la fête : Il est temps de montrer à nos parents ce que nous avons accompli et de les mettre à contribution ! Nous allons les mettre à profit en leur confiant les travaux des salles de bains. Des moments de convivialité familiale en mode rénovation !
David a travaillé dur sur la modélisation 3D de nos espaces extérieurs pour servir de plan pour l'équipe cet été. Pour avoir un aperçu de notre avenir, vous pouvez consulter un aperçu à la fin de cette newsletter !
Restez connectés
📸 Découvrez plus de petites histoires du quotidien en nous rejoignant sur Instagram. Suivez-nous pour un aperçu des coulisses et restez connecté à notre aventure.
💬 Communauté Discord : Vous souhaitez faire partie de la communauté à distance ? Rejoignez-nous sur Discord et partagez vos idées en vous connectant à d'autres personnes formidables. Hâte de vous y voir.
🐦Compte Twitter en ligne ! Suivez-nous pour les dernières actualités et des contenus à venir. Affaire à suivre.
📅 Enfin, derniers détails pour ceux qui souhaitent venir nous rendre visite cet été en tant que volontaires pour nous aider dans les rénovations. Nous vous invitons à remplir notre calendrier ou à nous contacter par e-mail à maysou.anoste@gmail.com.
C'est tout pour cette édition de la newsletter. Nous espérons que vous avez apprécié la lecture. Nous nous excusons pour sa brièveté, mais soyez assurés que les progrès se poursuivent en coulisses. Restez à l'écoute pour plus de mises à jour et participer à notre aventure!
Et n'oubliez pas de vous inscrire à cette newsletter pour ne pas rater la semaine à venir !
EEE - Versión en Español
📢 ¡Nos emociona anunciar la segunda edición de nuestro newsletter! 🎉 Esta será breve, ya que la casa está actualmente vacía, con el equipo trabajando en diferentes partes del mundo. ¡Saludos desde Bristol, Barcelona e Istanbul!
¡Pero incluso en solo 4 días, hemos avanzado!
¡Destacados de la Semana!
🌱 Revelación del jardín: Esta semana, el equipo se embarca en una misión de arqueología, cortando las altas hierbas que han crecido durante un año de descuido. Estamos descubriendo materiales de construcción, todo tipo de basura, no tesoros pero sí muchos inodoros y viejas computadoras...
💩 ¡SANTA M***A! 💩: Justo cuando pensábamos que podíamos relajarnos, un nuevo problema vino a entorpecer nuestra felicidad... Descubrimos que nuestras tuberías de alcantarillado estaban completamente obstruidas. ¿Y qué hacemos cuando nos encontramos en la m***a? Nos remangamos, agarramos el Karcher y nos ponemos manos a la obra. Te ahorraremos los detalles, pero gracias a Pol y al grupo de catalanes que vinieron durante el finde y sus estómagos resistentes, ¡todo vuelve a fluir sin problemas!
🍷🎸 Canciones embriagadoras: Soñamos con una casa llena de música, con un elenco internacional de invitados compartiendo sus historias y canciones... y, en un futuro no muy lejano, tal vez incluso algunos conciertos en vivo en nuestra sala polivalente.
Para probar la acústica de cada habitación (acompañados de vino local), pasamos una noche relajándonos y compartiendo melodías en la guitarra... Pregúntale a los búhos qué opinaron...
🌟 Tesoros ocultos: ¿Realmente olvidamos mencionar todas las pequeñas maravillas que descubrimos dentro y alrededor de la casa?
Una bomba de agua, justo en frente de la casa, nos proporciona agua potable pura y refrescante directamente desde las montañas.
¡Un jardín lleno de delicias! Estamos encantados de ver que nuestros árboles están dando tantas frutas. ¡Higos jugosos, ciruelas y pronto avellanas esperan pacientemente que las recojamos!
Nuestros Próximos Pasos:
👪 ¡Los padres se unen a la fiesta! Es hora de mostrarles a nuestros padres lo que hemos logrado y ponerlos a trabajar. ¡Los pondremos a prueba asignándoles los trabajos de los baños! ¡Momentos de convivencia familiar con aires de renovación!
David ha estado trabajando arduamente en la modelación 3D de nuestros espacios para utilizarlo como plan para el equipo este verano. ¡Para echar un vistazo a nuestro futuro, puedes ver un avance al final de esta newsletter!
Mantente en contacto
📸 Descubre más historias cotidianas uniéndote a nosotros en Instagram. Síguenos para ver un vistazo entre bastidores y mantenernos conectados a nuestra aventura.
💬 Comunidad de Discord: ¿Quieres formar parte de nuestra comunidad a distancia? Únete a nosotros en Discord y comparte tus ideas mientras te conectas con otras personas increíbles. ¡Esperamos verte allí!
🐦¡Nuestra cuenta de Twitter ya está en línea! Síguenos para las últimas noticias y contenido por venir. Estén atentos.
📅 También, añadiremos una última mención para aquellos que deseen venir a visitarnos este verano como voluntarios para ayudarnos con las renovaciones. Les invitamos a llenar nuestro calendario o ponerse en contacto con nosotros a través de correo electrónico a maysou.anoste@gmail.com.
Eso es todo por esta edición de la newsletter. Esperamos que hayan disfrutado leyendo.
Nos disculpamos por su brevedad, pero les aseguramos que el progreso continúa tras bastidores. ¡Manténganse atentos para más actualizaciones y únanse a nuestra aventura!
¡Y no olvides suscribirte a este newsletter si no quieres perderte la próxima semana!
