English Version
Clique pour la version française !
¡Haga clic para la versión en español!
The days take on a springtime softness, and with them, ideas bloom. The sun warms the desire to gather, to create, to share. The more we exchange, the more connections are woven, and the more projects come to life.
On Sunday morning, we organized a Turkish breakfast—an invitation to share a bit of our experiences. A long table brought together in a simple and warm atmosphere, where conversations intertwined, and time seemed to stand still. Just like in Turkey, this moment stretched far beyond the meal: exchanging gardening tips, bursts of laughter, projects sprouting. Our neighbor gifted us a duck, the children went for a donkey ride, and an impromptu soccer game took shape under the sun.
A Virtuous Circle
Moments like these perfectly illustrate the dynamics of a community in motion. We often think that a community is built through big ideas, well-thought-out structures, and detailed plans. But in reality, what works is what is alive, organic, carried forward by each person in their own way.
Day after day, we’ve seen this collective energy at work. A climbing session turns into a moment of trust that strengthens a group. A neighbor screens his film about a kayaking journey in the Arctic Circle, and a conversation transforms into an idea for collaboration with the local music school. One evening, the café turns into an open stage, where each person dares to share a talent, a passion. Every meeting leads to another, every initiative sparks new opportunities, every shared moment creates new reasons to come together.
A Decentralized Community
The key is that this movement isn’t centralized.
I’m often asked what we have planned for this place. I don’t always have an answer, because this place isn’t decided in advance—it is built through encounters, desires, and the energy that flows through it. The impulse comes from spontaneous initiatives, carried forward by different individuals in turn. It’s this flexibility that allows the community to grow, to constantly renew itself.
The space evolves according to those who inhabit it, who bring it to life, who dare to propose. Seeing this place fill with life, shaped by so many different energies, reminds me every day that a community isn’t decreed—it is lived.
As this dynamic gains momentum, a new stage is emerging. Starting next week, we’re embarking, alongside our neighbor, on a ten-week program dedicated to creating and strengthening local communities with Cabin. The challenge is clear: enabling this energy to sustain itself, to root itself in an ecosystem where everyone feels legitimate in contributing their part.
An Invitation to Sow Seeds
Nothing is set in stone—everything evolves based on what each person brings, often without realizing the impact they have on the collective. So, what if we saw every action as a seed? A casual conversation today could become a project tomorrow. Someone who drops by for coffee might be the one to spark a new dynamic in the future.
This lingering sun, this circulating energy—it’s an invitation. We never know exactly where conversations started over coffee or ideas whispered along a path will lead. But we do know one thing: everything begins with encounters.
Stay Connected and if you enjoyed this newsletter, please share it with anyone that also might!
📸 Follow us on Instagram or on X to join our journey, where we share snapshots of our progress and moments of joy.
And don’t forget to subscribe to this newsletter if you don’t want to miss the coming week!
Version Française
Les journées prennent une douceur printanière, et avec elles, les idées bourgeonnent. Le soleil réchauffe l’envie de se retrouver, de créer, de partager. Plus on échange, plus les liens se tissent, plus les projets prennent vie.
Dimanche matin, nous avons organisé un petit déjeuner turc, une invitation à partager un peu de nos expériences. Une grande tablée réunie dans une ambiance simple et chaleureuse, où les conversations s’entremêlent et le temps semble suspendu. Comme en Turquie, ce moment s’est étiré bien au-delà du repas : conseils échangés pour le jardin, éclats de rire, projets qui germent. Notre voisin nous offre un canard, les enfants partent en balade à dos d’âne, un foot improvisé s’organise sous le soleil.
Un cercle vertueux
Ce genre de moment illustre parfaitement la dynamique d’une communauté en mouvement. On croit souvent qu’une communauté se construit avec de grandes idées, des structures bien pensées, des plans détaillés. Mais en réalité, ce qui fonctionne, c’est ce qui est vivant, organique, porté par chacun à sa manière.
Au fil des jours, nous avons vu cette énergie collective à l’œuvre. Une session d’escalade devient un moment de confiance qui soude un groupe. Un voisin projette son film sur un voyage en kayak dans le cercle polaire, une discussion se transforme en idée de collaboration avec l'école de musique locale. Le café, un soir, se mue en scène ouverte, où chacun ose partager un talent, une passion. Chaque rencontre en amène une autre, chaque initiative donne naissance à d’autres opportunités, chaque moment partagé crée de nouvelles raisons de se retrouver.
Communauté décentralisée
La clé, c’est que ce mouvement n’est pas centralisé.
On me demande souvent ce que nous avons prévu pour ce lieu. je ne sais pas forcément répondre, car ce lieu ne se décide pas à l’avance, il se construit au fil des rencontres, des envies et des énergies qui le traversent. L’impulsion vient d’initiatives spontanées, portées par des individus différents à tour de rôle. C’est cette souplesse qui permet à la communauté de grandir, de se renouveler sans cesse.
L’espace évolue en fonction de ceux qui l’habitent, qui l’animent, qui osent proposer. Voir cet endroit se remplir de vie, porté par tant d’énergies différentes, me rappelle chaque jour qu’une communauté ne se décrète pas, elle se vit.
Alors que cette dynamique prend de l’ampleur, une nouvelle étape se dessine. Dès la semaine prochaine, nous embarquons avec notre voisine dans un programme de dix semaines dédié à la création et au renforcement de communautés locales avec Cabin. L’enjeu est là : permettre à cette énergie de s’auto-alimenter, de s’ancrer dans un écosystème où chacun se sent légitime d’apporter sa pierre.
Une invitation à semer des graines
Rien n’est figé, tout évolue en fonction de ce que chacun apporte, sans qu’on ait toujours conscience de l’impact que l’on a sur le collectif. Alors si on voyait chaque action comme une graine ? Une discussion anodine aujourd’hui peut devenir un projet demain. Une personne qui vient pour un café pourrait être celle qui lancera une nouvelle dynamique dans le futur.
Ce soleil qui s’installe, cette énergie qui circule, c’est une invitation. On ne sait jamais exactement où vont mener les discussions commencées autour d’un café, les envies soufflées au détour d’un chemin. Mais on sait une chose : tout commence par des rencontres.
Restez connectés, et si vous avez aimé cette aventure, partagez-la avec vos amis !
📸 Suivez-nous sur Instagram ou sur X pour rejoindre notre voyage, où nous partageons des instantanés de nos progrès et de moments de joie.
Et n'oubliez pas de vous abonner à cette newsletter si vous ne voulez pas manquer la semaine à venir !
Versión en Español
Los dÃas toman una dulzura primaveral y, con ellos, las ideas florecen.
El sol despierta el deseo de encontrarnos, de crear, de compartir. Cuanto más intercambiamos, más se tejen los lazos, más los proyectos cobran vida.
El domingo por la mañana organizamos un desayuno turco, una invitación a compartir un poco de nuestras experiencias. Una gran mesa reunida en un ambiente sencillo y acogedor, donde las conversaciones se entrelazan y el tiempo parece detenerse. Como en TurquÃa, este momento se extendió mucho más allá de la comida: consejos sobre jardinerÃa, carcajadas, proyectos en germinación. Nuestro vecino nos regaló un pato, los niños se fueron de paseo en burro y bajo el sol se improvisó un partido de fútbol.
Un CÃrculo Virtuoso
Este tipo de momentos ilustran perfectamente la dinámica de una comunidad en movimiento. Solemos pensar que una comunidad se construye con grandes ideas, estructuras bien diseñadas y planes detallados. Pero en realidad, lo que realmente funciona es lo que está vivo, lo orgánico, lo que cada persona impulsa a su manera.
DÃa tras dÃa, hemos visto esta energÃa colectiva en acción. Una sesión de escalada se convierte en un momento de confianza que une a un grupo. Un vecino proyecta su pelÃcula sobre un viaje en kayak por el cÃrculo polar y una simple conversación se transforma en una idea de colaboración con la escuela de música local. Una noche, el café se convierte en un escenario abierto donde cada persona se atreve a compartir un talento, una pasión. Cada encuentro lleva a otro, cada iniciativa da lugar a nuevas oportunidades, cada momento compartido crea nuevas razones para volver a encontrarnos.
Una Comunidad Descentralizada
a clave es que este movimiento no está centralizado.
A menudo me preguntan qué hemos planeado para este lugar. No siempre sé qué responder, porque este espacio no se define de antemano; se construye a través de los encuentros, los deseos y las energÃas que lo atraviesan. La iniciativa nace de impulsos espontáneos, llevados a cabo por diferentes personas en distintos momentos. Es esta flexibilidad la que permite que la comunidad crezca y se renueve constantemente.
El espacio evoluciona según quienes lo habitan, quienes lo animan, quienes se atreven a proponer. Ver este lugar llenarse de vida, impulsado por tantas energÃas distintas, me recuerda cada dÃa que una comunidad no se decreta, se vive.
A medida que esta dinámica se expande, una nueva etapa toma forma. La próxima semana, junto con nuestra vecina, comenzaremos un programa de diez semanas dedicado a la creación y fortalecimiento de comunidades locales con Cabin. El reto es claro: permitir que esta energÃa se retroalimente, que se arraigue en un ecosistema donde cada persona se sienta legÃtima para aportar su grano de arena.
Una Invitación a Sembrar Semillas
Nada está escrito, todo evoluciona según lo que cada persona aporta, sin que siempre seamos conscientes del impacto que tenemos en el colectivo. Entonces, ¿y si viéramos cada acción como una semilla? Una conversación casual hoy podrÃa convertirse en un proyecto mañana. Alguien que viene por un café podrÃa ser quien impulse una nueva dinámica en el futuro.
Este sol que se instala, esta energÃa que circula, es una invitación. Nunca sabemos exactamente a dónde nos llevarán las conversaciones iniciadas alrededor de un café, las ideas compartidas en un paseo. Pero sà sabemos una cosa: todo comienza con los encuentros.
Manténganse conectados, y si les gustó esta aventura, ¡compártanla con sus amigos!
📸 SÃguenos en Instagram o en X para unirse a nuestro viaje, donde compartimos instantáneas de nuestro progreso y momentos de alegrÃa.
¡Y no olvides suscribirte a esta newsletter si no quieres perderte lo que viene la próxima semana!