English Version
Clique pour la version française !
¡Haga clic para la versión en español!
📢 Hey Team,
As we watch the last fire of 2023 flicker its final flame, let's gather around our virtual bonfire for a round up of a year that's been pretty full throttle for us here at A Noste. Our lofty ambitions have resulted in a huge amount of opportunities to step outside our comfort zone…maintaining this newsletter alone has been a worthwhile challenge for us! And as we wave goodbye to the chaos of the past year it’s with a full heart that we welcome the new one. Let’s cast one final glance backwards at a year that's been…well..A lot!
🌟 2023 Unplugged:
Only a year ago, we were dreaming of running away from the city and starting a rural renovation project with our friends and relatives, not an uncommon dream in 2023, however we somehow managed to join the dots & now and here we are, from contemplation to making things happen! Those initial talks about living closer and building something special turned into a lively, occasionally chaotic, but always snug community. Challenges weren't hurdles; they were just steps on our "learn-as-we-go" journey, teaching us resilience and the joy of shared problem-solving.
🌱 Growing Our Thing:
This year, we got serious about establishing roots – both in our garden and in the emotional saga of our community. Intuitively family and friends became the cornerstone of our group, and this call to arms has been crucial for drawing more people into the project…if you build it they will come! We really feel like have set a dream in motion, a dream to create a project that is more than a building, and more like a joint effort to kick loneliness out the door and build a support network that's versatile and reactive to the needs of its members.
🛠 Fix-It Chronicles & Chuckles:
Resilience, patience, and the joy of small victories – the things we've learned through shared misadventures. From plumbing escapades to garden surprises, we've had our fair share of challenges! The Wifi setup turned light show? Classic. Sequential farewells to our appliances? completed it…and an honorable mention to battles against leaking roofs and pipes, drafts, insect invasions, overflowing sewage drains…and, well, you know the rest. With a mind set of turning Problems into opportunities (or at least the change to learn new skills) we were there, tools in hand, ready to tackle whatever life threw our way.
🎨 Spaces Being Us:
No endless debates over paint swatches here. We've rearranged furniture and debated decor to make our house more than just a place to crash. Each corner of our co-living castle isn't just about looks; it tells tales of shared experiences, trials, and the joy of creating together. We've also figured out how to create genuine connections, understanding that it takes a bit of effort. Our coliving castle is the spot where we come together, express ourselves, and simply enjoy each other's company – no frills attached.
🤝 Sharing & Caring Masterclass:
Living together means sharing more than just evening meals. It's about sharing dreams, chores, and occasionally, the last piece of cake. Navigating the fine line between 'mine,' 'yours,' and 'ours' is practically an art form. We've begun learning how to fit together, creating a space where everyone feels included and valued, and started to distill down the underlying formula which will make this project work. Decision-making as a group, open discussions have been part of the puzzle to keeping us on the same page, or at least in the same book.
🎄 Festivities Wrap-Up:
We wrapped up the year with personal and meaningful celebrations full of promises.
Christmas with the growing family, tiny tots, the whole shebang of long meals, chats, and games for a Christmas done right - With the addition of a workshop by the sister’s dad, tapping into his coaching skills to dig the hats and relationships topics. And we finished the family reunion with another round of moving, carting things down to our southern part of France in a large rental van.
New Year's Eve, our testament to this wild journey, celebrated with our newfound community in Lurbe. We kicked off the new year not as strangers but as part of a network woven together with bonfire, stories, shared food, night escapades, views of our valley, dreams for the future and so much more.
👀 Peeking Into 2024: Our Next "Adventure":
Loaded with a year's worth of memories and a treasure chest of lessons, we're not just stepping but practically leaping into 2024. As our confidence in our abilities as owners, leaders & DIY’ers grow we are determined to make 2024 another year of personal & collective growth. We hope to improve at documenting and reflecting on our journey in the hope of helping you to avoid making the mistakes we do…or at least give you a laugh whilst watching us fail...😆
🙌 Shoutout to Our Co-Conspirators:
You guys are the real MVPs (that most valuable player for the less acronym literate of you). Your stories, support, and just your sheer presence have been the wind beneath our slightly wonky wings. Here's to you and here's to us – a bunch of dreamers, doers, and occasional plumbers. Cheers, Slainte Mhath, Santé & Salud!
Stay Connected and if you enjoyed this newsletter, please share it with anyone that also might!
📸 Follow us on Instagram to join our journey, where we share snapshots of our progress and moments of joy.
💬 Join our vibrant Discord Community to engage in conversations, share ideas, and connect with like-minded individuals.
🐦 Follow us on Twitter for the latest updates.
Now to arrange your visit, you can check out the Coda page, see the calendar, and fill out the form. Everything will be there to help you know how to apply and how to prepare for the experience.
And don’t forget to subscribe to this newsletter if you don’t want to miss the coming week!
Version Française
📢 Coucou à tous,
Voilà, le dernier feu de 2023 vacille et s'éteint. C'est le moment de se retrouver autour de notre petit feu de camp virtuel pour repenser à cette année intense. Nos grandes ambitions nous ont propulsés hors de nos zones de confort... rien que tenir cette newsletter fut une sacrée aventure ! Et alors que nous laissons derrière nous le tumulte de l'année écoulée, c'est avec un cœur joyeux que nous accueillons la nouvelle. Un dernier coup d'œil sur une année franchement... mouvementée !
🌟 2023, l’intégrale :
Il y a juste un an, on rêvait tous de quitter la ville pour un projet de rénovation à la campagne avec nos proches, un rêve classique en 2023, mais contre toute attente, on a réussi à concrétiser ce rêve, et nous voilà ! De simples discussions sur une vie plus proche de nos valeurs se sont transformées en une communauté animée, un peu chaotique parfois, mais toujours conviviale. Les défis ne sont pas devenus des obstacles, mais des marches sur un chemin qui promet d’être long en apprentissage, nous enseignant la résilience et le plaisir de résoudre les problèmes ensemble.
🌱 Cultiver notre petit monde :
Cette année, on a mis les bouchées doubles pour planter nos racines – dans notre jardin et notre aventure collective. Naturellement, la famille et les amis sont devenus le cœur de notre projet, attirant toujours plus de monde ! On finit l’année en sentant vraiment qu'on a mis en mouvement un rêve, celui de créer quelque chose de plus grand qu'un simple bâtiment, un véritable effort commun pour chasser la solitude et tisser un réseau solide et attentif.
🛠 Chroniques de bricoleur :
La résilience, la patience, et la joie des petites victoires, voilà ce que nos mésaventures nous ont appris. Des péripéties de plomberie aux surprises du jardin, on a eu notre dose de défis ! La configuration du Wifi qui se transforme en un spectacle lumineux ? Un classique. Les adieux en série à nos appareils électroménagers ? On aura vécu. Sans oublier les fuites, les courants d'air, les invasions d'insectes, les canalisations bouchées... et tout le tralala. Avec la mentalité de voir chaque problème comme une opportunité (ou du moins, une occasion d'apprendre quelque chose de nouveau), on était toujours là, outils en main, prêts à affronter tout ce que la vie nous réservait.
🎨 Espace à notre image :
Pas de débat interminable sur les nuances de peinture chez nous. On a réarrangé les meubles et redéfini la déco pour que notre maison soit plus qu'un simple lieu de passage. Chaque recoin de notre château partagé raconte une histoire de vécu commun, de défis et de joie créative. On a aussi appris à créer des liens authentiques, en comprenant que ça demande un peu d'effort. Notre coliving, c'est l'endroit où on se retrouve pour être nous-mêmes, partager et simplement profiter de la compagnie des autres, sans frioriture.
🤝 Leçon accélerée sur le vivre-ensemble:
Vivre ensemble, c'est partager bien plus que les repas du soir. C'est partager des rêves, des corvées et parfois, le dernier morceau de gâteau. Trouver le juste équilibre entre "moi", "toi" et "nous", et c'est tout un art. On a commencé à apprendre comment s'imbriquer les uns avec les autres, à créer un espace où chacun se sent inclus et apprécié, et on a commencé à distiller la formule qui fera marcher ce projet. Prendre des décisions ensemble, mener des discussions ouvertes, ça a été une partie essentielle pour rester sur la même page, ou du moins dans le même chapitre.
🎄 Bilan des festivités :
On a terminé l'année avec des célébrations personnelles et pleines de promesses..
Un Noël avec la famille qui s'agrandit, les tout-petits et la panoplie complète de long repas, de discussions en de jeux pour un Noël dans les règles de l’art.
N’oublions pas non plus un atelier dirigé par le père des deux soeurs, utilisant ses compétences de coach pour approfondir les sujets des rôles et relations. Et une fin de réunion de famille en fourgonnette de location pour descendre plus de cartons dans le Sud de la France.
Et un Nouvel An, témoignage de cette aventure incroyable et célébré avec notre toute nouvelle communauté à Lurbe. On a démarré la nouvelle année non pas en tant qu'étrangers, mais en tant que partie intégrante d'un réseau tissé autour de feu de camp, de récits partagés, de dinde, champagne et petit fours, de ballades dans notre vallée, de rêves pour l'avenir et bien plus encore.
👀 Coup d'œil sur 2024 : Notre prochaine "aventure" :
Chargés d'un an de souvenirs et d'un trésor de leçons, on ne fait pas que franchir le seuil de 2024, on y saute à pieds joints. Avec la confiance acquise dans nos capacités en tant que propriétaires, leaders et bricoleurs, on est déterminés à faire de 2024 une autre année de croissance personnelle et collective. On espère s'améliorer dans la documentation et la réflexion sur notre parcours pour vous aider à éviter de faire les mêmes erreurs que nous… ou au moins pour vous faire rire en nous regardant échouer... 😆
🙌 Un grand merci à nos co-conspirateurs :
Vous, vous êtes les vrais héros. Vos histoires, votre soutien, et simplement votre présence ont été le vent sous nos ailes parfois bancales.
À vous et à nous – une bande de rêveurs, de faiseurs et parfois de plombiers. À la vôtre, Slainte Mhath, Santé & Salud !
Restez connectés, et si vous avez aimé cette aventure, partagez-la avec vos amis !
📸 Suivez-nous sur Instagram pour rejoindre notre voyage, où nous partageons des instantanés de nos progrès et de moments de joie.
💬 Rejoignez notre communauté sur Discord pour participer à des conversations, partager des idées et entrer en contact avec des personnes partageant les mêmes intérêts.
🐦 Suivez-nous sur Twitter pour les dernières mises à jour!
Et maintenant, pour organiser votre visite, vous pouvez consulter la page Coda, voir le calendrier et remplir le formulaire. Tout sera là pour vous aider à savoir comment postuler et vous préparer.
Et n'oubliez pas de vous abonner à cette newsletter si vous ne voulez pas manquer la semaine à venir !
Versión en Español
📢 ¡Hola equipo!
Aquí estamos, viendo como la última llama de 2023 parpadea y se extingue. Reunámonos alrededor de nuestra fogata virtual para reflexionar sobre un año que ha sido de pura adrenalina para nosotros aquí en A Noste. Nuestras altas ambiciones nos han llevado a salir de nuestra zona de confort... ¡mantener esta newsletter ya ha sido todo un reto! Y mientras nos despedimos del caos del año pasado, lo hacemos con el corazón lleno al dar la bienvenida al nuevo. Echemos un último vistazo a un año que ha sido... bueno, ¡intenso!
🌟 2023 Unplugged
Hace solo un año, soñábamos con escapar de la ciudad para empezar un proyecto rural con nuestros amigos y familiares, un sueño no tan inusual en 2023, pero de alguna manera logramos conectar los puntos y ahora, aquí estamos, ¡de la contemplación a la acción! Esas primeras conversaciones sobre vivir más cerca y construir algo especial se convirtieron en una comunidad viva, ocasionalmente caótica, pero siempre acogedora. Los desafíos no fueron obstáculos, fueron simplemente pasos en nuestro camino de aprendizaje, enseñándonos resiliencia y el placer de resolver problemas juntos.
🌱 Creciendo Nuestro Sueño:
Este año, nos tomamos en serio el establecer raíces, tanto en nuestro jardín como en la saga emocional de nuestra comunidad. Intuitivamente, la familia y los amigos se convirtieron en la piedra angular de nuestro grupo, y este llamado a las armas ha sido crucial para atraer a más personas al proyecto... Realmente sentimos que hemos puesto en marcha un sueño, un sueño de crear un proyecto que es más que un edificio, y más bien un esfuerzo conjunto para sacar la soledad por la puerta y construir una red de apoyo que sea versátil y reactiva a las necesidades de sus miembros.
🛠 Crónicas y Risas del Bricolaje:
Resiliencia, paciencia y la alegría de las pequeñas victorias - las cosas que hemos aprendido a través de desventuras compartidas. Desde aventuras de plomería hasta sorpresas en el jardín, ¡hemos tenido nuestra parte de desafíos! ¿La configuración del Wifi convertida en espectáculo de luces? Clásico. Despedidas secuenciales a nuestros electrodomésticos? Hecho...y una mención honorífica a las batallas contra techos y tuberías que gotean, corrientes de aire, invasiones de insectos, desbordamientos de drenajes...y bueno, ya sabes el resto. Con la mentalidad de convertir problemas en oportunidades (o al menos la oportunidad de aprender nuevas habilidades), siempre estábamos allí, herramientas en mano, listos para enfrentar lo que la vida nos lanza.
🎨 Espacios Que Nos Definen:
Aquí no hay debates interminables sobre muestras de pintura. Hemos reorganizado muebles y debatido sobre decoración para hacer de nuestra casa algo más que un simple lugar para dormir. Cada rincón de nuestro castillo colectivo no solo habla de estética; cuenta historias de experiencias compartidas, desafíos y la alegría de crear juntos. También hemos descubierto cómo crear conexiones genuinas, entendiendo que lleva un poco de esfuerzo. Nuestro castillo de convivencia es el lugar donde nos reunimos, nos expresamos y simplemente disfrutamos de la compañía de los demás, sin complicaciones.
🤝 Clase Magistral del Vivir Juntos:
Vivir juntos significa compartir más que solo las cenas. Se trata de compartir sueños, tareas y, ocasionalmente, el último trozo de pastel. Navegar la fina línea entre 'mío', 'tuyo' y 'nuestro' es prácticamente una forma de arte. Hemos comenzado a aprender cómo encajarnos juntos, creando un espacio donde todos se sientan incluidos y valorados, y hemos empezado a destilar la fórmula subyacente que hará que este proyecto funcione. La toma de decisiones en grupo y las discusiones abiertas han sido parte del rompecabezas para mantenernos en la misma página, o al menos en el mismo libro.
🎄 Resumen de las festividades:
Terminamos el año con celebraciones personales y llenas de promesas.
Navidad con la familia en crecimiento, los más pequeños, y el completo repertorio de largas comidas, conversaciones y juegos para una Navidad tradicional.
No olvidemos tampoco un taller dirigido por el padre de las dos hermanas, utilizando sus habilidades de coach para profundizar en los temas de roles y relaciones. Y un final de la reunión familiar en una furgoneta de alquiler para llevar más cajas al sur de Francia.
Y una Nochevieja, testimonio de esta increíble aventura y celebrada con nuestra recién formada comunidad en Lurbe. Empezamos el nuevo año no como extraños, sino como una parte integral de una red tejida alrededor del fuego de campamento, con historias compartidas, pavo, champán y canapés, paseos por nuestro valle, sueños para el futuro y mucho más.
👀 Mirando hacia 2024: Nuestra Próxima "Aventura":
Cargados de un año de recuerdos y un tesoro de lecciones, no solo estamos dando un paso, sino que prácticamente saltamos hacia 2024. A medida que nuestra confianza en nuestras habilidades como propietarios, líderes y manitas crece, estamos determinados a hacer de 2024 otro año de crecimiento personal y colectivo. Esperamos mejorar en documentar y reflexionar sobre nuestro viaje con la esperanza de ayudarte a evitar cometer los mismos errores que nosotros... o al menos darte una risa mientras nos ves fallar... 😆
🙌 Un saludo a Nuestros Co-Conspiradores:
Ustedes son los verdaderos héroes. Sus historias, apoyo y simplemente su presencia han sido el viento bajo nuestras alas ligeramente tambaleantes.
¡A ustedes y a nosotros, un grupo de soñadores, hacedores y ocasionales fontaneros! ¡Cheers, Slainte Mhath, Santé & Salud!
Manténganse conectados, y si les gustó esta aventura, ¡compártanla con sus amigos!
📸 Síguenos en Instagram para unirse a nuestro viaje, donde compartimos instantáneas de nuestro progreso y momentos de alegría.
💬 Únete a nuestra comunidad animada en Discord para participar en conversaciones, compartir ideas y conectarte con personas con intereses similares.
🐦 Síguenos en Twitter para obtener las últimas actualizaciones.
Ahora, para organizar tu visita, puedes consultar la página de Coda, ver el calendario y completar el formulario. Todo estará allí para ayudarte a saber cómo postular y prepararte.
¡Y no olvides suscribirte a este newsletter si no quieres perderte lo que viene la próxima semana!
Us felicito per tot el que esteu aconseguint i com ens ho comuniqueu!! Enhorabona!!! El repte és molt exigent! Confio q el 2024 sigui bo pel projecte i espero anar trobant la manera de col·laborar!!!! 😘😘😘